Liên hệ với chúng tôi

The Guardian at the Socket: Tìm hiểu về Thiết bị dòng điện dư ổ cắm (SRCD) – Ứng dụng, chức năng và ưu điểm

The Guardian at the Socket: Tìm hiểu về Thiết bị dòng điện dư ổ cắm (SRCD) – Ứng dụng, chức năng và ưu điểm

Giới thiệu: Sự cấp thiết của an toàn điện
Điện, nguồn sống vô hình của xã hội hiện đại, cung cấp năng lượng cho nhà cửa, công nghiệp và các sáng kiến ​​đổi mới của chúng ta. Tuy nhiên, nguồn năng lượng thiết yếu này cũng tiềm ẩn những rủi ro cố hữu, chủ yếu là nguy cơ điện giật và hỏa hoạn phát sinh từ các sự cố. Thiết bị chống dòng rò (RCD) đóng vai trò là những người lính gác quan trọng chống lại những mối nguy hiểm này, nhanh chóng ngắt nguồn điện khi phát hiện dòng rò nguy hiểm chảy xuống đất. Trong khi RCD cố định được tích hợp vào các thiết bị tiêu thụ điện cung cấp khả năng bảo vệ thiết yếu cho toàn bộ mạch điện, thì Thiết bị chống dòng rò ổ cắm (SRCD) lại mang đến một lớp an toàn độc đáo, linh hoạt và có tính nhắm mục tiêu cao. Bài viết toàn diện này đi sâu vào thế giới của SRCD, khám phá hoạt động kỹ thuật, các ứng dụng đa dạng, các tính năng chức năng chính và những lợi thế hấp dẫn của sản phẩm khiến chúng trở thành công cụ không thể thiếu để tăng cường an toàn điện trong nhiều môi trường.

1. Giải mã SRCD: Định nghĩa và Khái niệm cốt lõi
SRCD là một loại RCD đặc biệt được tích hợp trực tiếp vào ổ cắm điện. Nó kết hợp chức năng của ổ cắm điện tiêu chuẩn với khả năng bảo vệ an toàn tính mạng của RCD trong một thiết bị cắm điện độc lập. Không giống như RCD cố định bảo vệ toàn bộ mạch điện hạ lưu từ thiết bị tiêu thụ, SRCD cung cấp khả năng bảo vệ cục bộ.chỉ mộtdành cho thiết bị được cắm trực tiếp vào ổ cắm đó. Hãy coi nó như một thiết bị bảo vệ an toàn cá nhân được thiết kế riêng cho ổ cắm đó.

Nguyên lý cơ bản đằng sau tất cả các RCD, bao gồm cả SRCD, là Định luật Kirchhoff về dòng điện: dòng điện chạy vào mạch phải bằng dòng điện chạy ra. Trong điều kiện vận hành bình thường, dòng điện trong dây pha (pha) mang điện và dây trung tính bằng nhau và ngược pha. Tuy nhiên, nếu xảy ra sự cố – ​​chẳng hạn như lớp cách điện của cáp bị hỏng, người chạm vào bộ phận mang điện, hoặc hơi ẩm xâm nhập – một phần dòng điện có thể tìm đường xuống đất ngoài ý muốn. Sự mất cân bằng này được gọi là dòng điện dư hoặc dòng điện rò đất.

2. Nguyên lý hoạt động của SRCD: Cơ chế cảm biến và ngắt
Thành phần cốt lõi cho phép chức năng SRCD là máy biến dòng (CT), thường là lõi hình xuyến (hình vòng) bao quanh cả dây dẫn nóng và dây dẫn trung tính cung cấp cho ổ cắm.

  1. Giám sát liên tục: CT liên tục giám sát tổng vectơ của dòng điện chạy trong dây dẫn nóng và dây dẫn trung tính. Trong điều kiện bình thường, không có sự cố, các dòng điện này bằng nhau và ngược pha, dẫn đến từ thông ròng bằng không bên trong lõi CT.
  2. Phát hiện dòng điện dư: Nếu sự cố gây rò rỉ dòng điện xuống đất (ví dụ, qua người hoặc thiết bị bị lỗi), dòng điện trở về qua dây trung tính sẽ nhỏ hơn dòng điện đi vào qua dây dẫn điện. Sự mất cân bằng này tạo ra từ thông ròng trong lõi CT.
  3. Tạo tín hiệu: Từ thông biến thiên tạo ra điện áp trong cuộn dây thứ cấp quấn quanh lõi CT. Điện áp cảm ứng này tỷ lệ thuận với độ lớn của dòng điện dư.
  4. Xử lý điện tử: Tín hiệu cảm ứng được đưa vào mạch điện tử nhạy cảm bên trong SRCD.
  5. Quyết định và Kích hoạt: Hệ thống điện tử so sánh mức dòng điện dư được phát hiện với ngưỡng độ nhạy được thiết lập sẵn của SRCD (ví dụ: 10mA, 30mA, 300mA). Nếu dòng điện dư vượt quá ngưỡng này, mạch sẽ gửi tín hiệu đến rơle điện từ tác động nhanh hoặc công tắc bán dẫn.
  6. Ngắt nguồn: Rơ le/công tắc sẽ ngay lập tức mở các tiếp điểm cung cấp cả dây dẫn điện nóng và dây dẫn điện trung tính cho ổ cắm, ngắt nguồn điện trong vòng vài mili giây (thường dưới 40ms đối với các thiết bị 30mA ở dòng điện dư định mức). Việc ngắt nguồn nhanh chóng này giúp ngăn ngừa điện giật có khả năng gây tử vong hoặc dập tắt đám cháy đang phát triển do dòng điện rò rỉ liên tục tạo hồ quang qua vật liệu dễ cháy.
  7. Đặt lại: Sau khi lỗi được khắc phục, SRCD thường có thể được đặt lại thủ công bằng nút trên mặt trước, khôi phục nguồn điện cho ổ cắm.

3. Các tính năng chức năng chính của SRCD hiện đại
SRCD hiện đại tích hợp một số tính năng phức tạp ngoài chức năng phát hiện dòng điện dư cơ bản:

  • Độ nhạy (IΔn): Đây là dòng điện hoạt động dư định mức, mức mà SRCD được thiết kế để ngắt. Các độ nhạy phổ biến bao gồm:
    • Độ nhạy cao (≤ 30mA): Chủ yếu để bảo vệ chống điện giật. 30mA là tiêu chuẩn cho biện pháp bảo vệ cá nhân nói chung. Phiên bản 10mA cung cấp khả năng bảo vệ nâng cao, thường được sử dụng tại các cơ sở y tế hoặc môi trường có nguy cơ cao.
    • Độ nhạy trung bình (ví dụ: 100mA, 300mA): Chủ yếu để bảo vệ chống lại nguy cơ cháy nổ do sự cố rò rỉ đất dai dẳng, thường được sử dụng ở những nơi có thể xảy ra rò rỉ nền cao hơn (ví dụ: một số máy móc công nghiệp, hệ thống lắp đặt cũ). Có thể cung cấp khả năng bảo vệ chống sốc dự phòng.
  • Loại phát hiện dòng điện lỗi: SRCD được thiết kế để phản ứng với các loại dòng điện dư khác nhau:
    • Loại AC: Chỉ phát hiện dòng điện dư hình sin xoay chiều. Phổ biến và tiết kiệm nhất, phù hợp với tải điện trở, điện dung và cảm ứng thông thường mà không cần linh kiện điện tử.
    • Loại A: Phát hiện cả dòng điện dư ACDòng điện DC dư dao động (ví dụ, từ các thiết bị chỉnh lưu nửa sóng như một số dụng cụ điện, bộ điều chỉnh độ sáng đèn, máy giặt). Thiết yếu cho môi trường hiện đại với các thiết bị điện tử. Ngày càng trở thành tiêu chuẩn.
    • Loại F: Được thiết kế đặc biệt cho các mạch cung cấp điện cho bộ biến tần một pha (biến tần) trong các thiết bị như máy giặt, máy điều hòa không khí và dụng cụ điện. Khả năng chống nhiễu cao hơn do dòng điện rò rỉ tần số cao tạo ra bởi các bộ biến tần này.
    • Loại B: Phát hiện AC, DC xung,Dòng điện DC dư ổn định (ví dụ: từ bộ biến tần PV, bộ sạc EV, hệ thống UPS lớn). Chủ yếu được sử dụng trong các ứng dụng công nghiệp hoặc thương mại chuyên dụng.
  • Thời gian ngắt: Thời gian tối đa giữa dòng điện dư vượt quá IΔn và thời điểm ngắt nguồn. Được điều chỉnh bởi các tiêu chuẩn (ví dụ: IEC 62640). Đối với SRCD 30mA, thời gian này thường là ≤ 40ms ở IΔn và ≤ 300ms ở 5xIΔn (150mA).
  • Dòng điện định mức (In): Dòng điện liên tục tối đa mà ổ cắm SRCD có thể cung cấp an toàn (ví dụ: 13A, 16A).
  • Bảo vệ quá dòng (Tùy chọn nhưng phổ biến): Nhiều SRCD tích hợp chức năng bảo vệ quá dòng tích hợp, thường là cầu chì (ví dụ: cầu chì 13A BS 1362 trong phích cắm của Anh) hoặc đôi khi là bộ ngắt mạch thu nhỏ (MCB), bảo vệ ổ cắm và thiết bị được cắm điện khỏi tình trạng quá tải và dòng điện ngắn mạch.Điều quan trọng là cầu chì này bảo vệ chính mạch SRCD; SRCD không thay thế nhu cầu về MCB thượng nguồn trong đơn vị tiêu dùng.
  • Cửa chớp chống phá hoại (TRS): Bắt buộc ở nhiều khu vực, cửa chớp lò xo này chặn không cho tiếp xúc với các điểm tiếp xúc trực tiếp trừ khi cả hai chân của phích cắm được cắm cùng lúc, giúp giảm đáng kể nguy cơ điện giật, đặc biệt là đối với trẻ em.
  • Nút Kiểm tra: Một tính năng bắt buộc cho phép người dùng định kỳ mô phỏng sự cố dòng điện dư và xác minh cơ chế ngắt hoạt động. Nên nhấn thường xuyên (ví dụ: hàng tháng).
  • Chỉ báo ngắt: Các chỉ báo trực quan (thường là nút hoặc cờ màu) cho biết SRCD đang ở trạng thái “BẬT” (có nguồn điện), “TẮT” (tắt thủ công) hay “Bật” (phát hiện lỗi).
  • Độ bền cơ học và điện: Được thiết kế để chịu được số lượng thao tác cơ học (cắm/tháo phích cắm) và thao tác điện (chu kỳ ngắt) nhất định theo tiêu chuẩn (ví dụ: IEC 62640 yêu cầu ≥ 10.000 thao tác cơ học).
  • Bảo vệ môi trường (Xếp hạng IP): Có nhiều xếp hạng IP (Bảo vệ chống xâm nhập) khác nhau cho các môi trường khác nhau (ví dụ: IP44 để chống bắn nước trong nhà bếp/phòng tắm, IP66/67 để sử dụng ngoài trời/công nghiệp).

4. Ứng dụng đa dạng của SRCD: Bảo vệ có mục tiêu khi cần thiết
Tính chất cắm và chạy độc đáo của SRCD khiến chúng cực kỳ linh hoạt trong việc tăng cường an toàn trong vô số tình huống:

  • Cài đặt dân cư:
    • Khu vực có nguy cơ cao: Cung cấp biện pháp bảo vệ bổ sung thiết yếu trong phòng tắm, nhà bếp, nhà để xe, xưởng và ổ cắm ngoài trời (vườn, sân) nơi nguy cơ điện giật tăng cao do nước, sàn dẫn điện hoặc sử dụng thiết bị di động. Điều này rất quan trọng nếu RCD của thiết bị tiêu thụ chính không có, bị lỗi hoặc chỉ cung cấp biện pháp bảo vệ dự phòng (Loại S).
    • Cải tạo các thiết bị cũ: Nâng cấp độ an toàn cho những ngôi nhà không có hệ thống bảo vệ RCD hoặc chỉ có phạm vi bảo vệ một phần, mà không tốn kém và gián đoạn việc nối lại dây điện hoặc thay thế thiết bị tiêu dùng.
    • Bảo vệ thiết bị cụ thể: Bảo vệ các thiết bị có giá trị hoặc có nguy cơ cao như dụng cụ điện, máy cắt cỏ, máy giặt, máy sưởi di động hoặc máy bơm hồ cá ngay tại điểm sử dụng.
    • Nhu cầu tạm thời: Đảm bảo an toàn cho thiết bị sử dụng trong quá trình cải tạo hoặc dự án tự làm.
    • An toàn cho trẻ em: Cửa chớp TRS kết hợp với hệ thống bảo vệ RCD mang lại sự cải tiến đáng kể về an toàn cho những ngôi nhà có trẻ nhỏ.
  • Môi trường thương mại:
    • Văn phòng: Bảo vệ thiết bị CNTT nhạy cảm, máy sưởi di động, ấm đun nước và máy hút bụi, đặc biệt là ở những khu vực không có RCD cố định hoặc nơi mà việc ngắt RCD chính có thể gây ra sự gián đoạn lớn.
    • Bán lẻ & Khách sạn: Đảm bảo an toàn cho thiết bị trưng bày, thiết bị nấu ăn di động (máy hâm nóng thức ăn), thiết bị vệ sinh và thiết bị/đèn chiếu sáng ngoài trời.
    • Chăm sóc sức khỏe (Không quan trọng): Cung cấp bảo vệ tại các phòng khám, phòng khám nha khoa (không phải khu vực CNTT), phòng chờ và khu vực hành chính cho thiết bị tiêu chuẩn.Lưu ý: Hệ thống CNTT y tế trong phòng phẫu thuật yêu cầu máy biến áp cách ly chuyên dụng, không phải RCD/SRCD tiêu chuẩn).
    • Cơ sở giáo dục: Thiết yếu trong lớp học, phòng thí nghiệm (đặc biệt là thiết bị di động), xưởng và phòng CNTT để bảo vệ học sinh và nhân viên. TRS rất quan trọng ở đây.
    • Tiện nghi giải trí: Bảo vệ thiết bị trong phòng tập thể dục, khu vực hồ bơi (có xếp hạng IP phù hợp) và phòng thay đồ.
  • Công trường công nghiệp và xây dựng:
    • Xây dựng & Phá dỡ: Tầm quan trọng tối cao. Cung cấp năng lượng cho các công cụ di động, tháp chiếu sáng, máy phát điện và văn phòng công trường trong môi trường khắc nghiệt, ẩm ướt và liên tục thay đổi, nơi cáp thường bị hư hỏng. SRCD di động hoặc loại tích hợp vào tủ phân phối là những thiết bị cứu sinh.
    • Xưởng & Bảo trì: Bảo vệ các công cụ di động, thiết bị thử nghiệm và máy móc trong khu vực bảo trì nhà máy hoặc xưởng nhỏ hơn.
    • Cơ sở tạm thời: Sự kiện, triển lãm, phim trường – bất kỳ nơi nào cần nguồn điện tạm thời trong môi trường có khả năng nguy hiểm.
    • Bảo vệ dự phòng: Cung cấp thêm một lớp an toàn sau RCD cố định, đặc biệt là đối với các thiết bị di động quan trọng.
  • Ứng dụng chuyên biệt:
    • Tàu biển & Xe cắm trại: Cần thiết để bảo vệ thuyền, du thuyền và xe cắm trại/RV khi hệ thống điện hoạt động gần nước và thân tàu/khung gầm dẫn điện.
    • Trung tâm dữ liệu (Thiết bị ngoại vi): Bảo vệ màn hình, thiết bị phụ trợ hoặc thiết bị tạm thời được cắm gần giá đỡ máy chủ.
    • Lắp đặt năng lượng tái tạo (di động): Bảo vệ thiết bị di động được sử dụng trong quá trình lắp đặt hoặc bảo trì tấm pin mặt trời hoặc tua bin gió nhỏ.

5. Ưu điểm hấp dẫn của sản phẩm SRCD
SRCD mang lại nhiều lợi ích riêng biệt giúp củng cố vai trò của chúng trong các chiến lược an toàn điện hiện đại:

  1. Bảo vệ cục bộ, có mục tiêu: Ưu điểm chính của chúng. Chúng cung cấp khả năng bảo vệ RCDđộc quyềncho thiết bị được cắm vào chúng. Sự cố trên một thiết bị chỉ làm ngắt mạch SRCD đó, không ảnh hưởng đến các mạch điện và thiết bị khác. Điều này ngăn ngừa mất điện không cần thiết và gây gián đoạn trên toàn bộ mạch điện hoặc tòa nhà - một vấn đề đáng kể với RCD cố định ("cắt mạch gây phiền toái").
  2. Đơn giản & Linh hoạt khi Nâng cấp: Việc lắp đặt thường đơn giản như cắm SRCD vào ổ cắm điện tiêu chuẩn hiện có. Không cần thợ điện có trình độ (ở hầu hết các khu vực đối với loại cắm điện), không cần thay đổi hệ thống dây điện phức tạp hay sửa đổi thiết bị tiêu dùng. Điều này giúp việc nâng cấp an toàn trở nên cực kỳ dễ dàng và tiết kiệm chi phí, đặc biệt là ở những ngôi nhà cũ.
  3. Tính di động: SRCD cắm điện có thể dễ dàng di chuyển đến bất cứ nơi nào cần bảo vệ nhất. Có thể mang từ xưởng gara ra vườn, hoặc từ công trình này sang công trình khác.
  4. Hiệu quả về chi phí (Theo điểm sử dụng): Mặc dù chi phí cho một đơn vị SRCD cao hơn so với ổ cắm tiêu chuẩn, nhưng lại thấp hơn đáng kể so với chi phí lắp đặt mạch RCD cố định mới hoặc nâng cấp một đơn vị tiêu dùng, đặc biệt là khi chỉ cần bảo vệ tại một vài điểm cụ thể.
  5. Tăng cường an toàn cho các vị trí có nguy cơ cao: Cung cấp khả năng bảo vệ quan trọng chính xác tại những nơi có nguy cơ cao nhất (phòng tắm, nhà bếp, ngoài trời, xưởng), bổ sung hoặc thay thế cho các RCD cố định có thể không bao phủ được từng khu vực riêng lẻ.
  6. Tuân thủ các Tiêu chuẩn Hiện đại: Giúp đáp ứng các quy định an toàn điện nghiêm ngặt (ví dụ: IEC 60364, các quy định về hệ thống dây điện quốc gia như BS 7671 ở Anh, NEC ở Hoa Kỳ với các ổ cắm GFCI tương tự) yêu cầu bảo vệ RCD cho các ổ cắm và vị trí cụ thể, đặc biệt là trong các công trình xây dựng mới và cải tạo. SRCD được công nhận rõ ràng trong các tiêu chuẩn như IEC 62640.
  7. Xác minh thân thiện với người dùng: Nút kiểm tra tích hợp cho phép người dùng không am hiểu kỹ thuật dễ dàng và thường xuyên xác nhận chức năng bảo vệ của thiết bị đang hoạt động.
  8. Cửa chớp chống phá hoại (TRS): Tính năng an toàn tích hợp cho trẻ em là một tính năng tiêu chuẩn, giúp giảm đáng kể nguy cơ bị điện giật do các vật thể được đưa vào ổ cắm.
  9. Độ nhạy riêng cho thiết bị: Cho phép lựa chọn độ nhạy tối ưu (ví dụ: 10mA, 30mA, Loại A, F) cho thiết bị cụ thể cần được bảo vệ.
  10. Giảm nguy cơ ngắt mạch gây phiền toái: Vì chúng chỉ theo dõi dòng điện rò rỉ của một thiết bị duy nhất nên nhìn chung chúng ít bị ngắt mạch hơn do dòng rò nền vô hại kết hợp của nhiều thiết bị trên một mạch được bảo vệ bởi một RCD cố định duy nhất.
  11. An toàn nguồn điện tạm thời: Giải pháp lý tưởng để đảm bảo an toàn khi sử dụng dây điện kéo dài hoặc máy phát điện cho nhu cầu nguồn điện tạm thời tại các địa điểm hoặc sự kiện.

6. SRCD so với RCD cố định: Vai trò bổ sung
Điều quan trọng là phải hiểu rằng SRCD không phải là giải pháp thay thế cho RCD cố định trong thiết bị tiêu dùng mà là giải pháp bổ sung:

  • RCD cố định (trong Đơn vị tiêu dùng):
    • Bảo vệ toàn bộ mạch điện (nhiều ổ cắm, đèn).
    • Yêu cầu cài đặt chuyên nghiệp.
    • Cung cấp khả năng bảo vệ cơ bản cần thiết cho hệ thống dây điện và các thiết bị cố định.
    • Một lỗi duy nhất có thể làm mất nguồn điện của nhiều ổ cắm/thiết bị.
  • SRCD:
    • Chỉ bảo vệ một thiết bị duy nhất được cắm vào ổ cắm đó.
    • Dễ dàng cài đặt bằng plug-in (loại di động).
    • Cung cấp khả năng bảo vệ có mục tiêu cho các địa điểm có nguy cơ cao và các thiết bị di động.
    • Lỗi chỉ cô lập thiết bị bị lỗi.
    • Mang lại khả năng di chuyển và dễ dàng cải tạo.

Chiến lược an toàn điện mạnh mẽ nhất thường sử dụng kết hợp: RCD cố định cung cấp bảo vệ cấp mạch (có thể là RCBO cho tính chọn lọc mạch riêng lẻ) được bổ sung bằng SRCD tại các điểm có nguy cơ cao hoặc cho các thiết bị di động cụ thể. Cách tiếp cận phân lớp này giảm thiểu cả rủi ro và gián đoạn.

7. Tiêu chuẩn và Quy định: Đảm bảo An toàn và Hiệu suất
Việc thiết kế, thử nghiệm và hiệu suất của SRCD được quản lý bởi các tiêu chuẩn quốc tế và quốc gia nghiêm ngặt. Tiêu chuẩn chính là:

  • Tiêu chuẩn IEC 62640:Thiết bị bảo vệ dòng điện dư có hoặc không có bảo vệ quá dòng cho ổ cắm (SRCD).Tiêu chuẩn này xác định các yêu cầu cụ thể đối với SRCD, bao gồm:
    • Yêu cầu xây dựng
    • Đặc tính hiệu suất (độ nhạy, thời gian ngắt)
    • Quy trình thử nghiệm (cơ khí, điện, môi trường)
    • Đánh dấu và ghi chép tài liệu

SRCD cũng phải tuân thủ các tiêu chuẩn liên quan về ổ cắm (ví dụ: BS 1363 ở Anh, AS/NZS 3112 ở Úc/New Zealand, cấu hình NEMA ở Hoa Kỳ) và các tiêu chuẩn RCD chung (ví dụ: IEC 61008, IEC 61009). Việc tuân thủ đảm bảo thiết bị đáp ứng các tiêu chuẩn an toàn và hiệu suất thiết yếu. Hãy tìm kiếm các dấu chứng nhận từ các tổ chức được công nhận (ví dụ: CE, UKCA, UL, ETL, CSA, SAA).

Kết luận: Một lớp thiết yếu trong lưới an toàn
Thiết bị Phát hiện Dòng điện Rò trong Ổ cắm điện là một bước tiến mạnh mẽ và thiết thực trong công nghệ an toàn điện. Bằng cách tích hợp tính năng phát hiện dòng điện Rò trực tiếp vào ổ cắm điện phổ biến, SRCD mang lại khả năng bảo vệ tập trung cao độ, linh hoạt và dễ dàng triển khai trước những nguy cơ điện giật và hỏa hoạn luôn hiện hữu. Ưu điểm của chúng – bảo vệ cục bộ, loại bỏ hiện tượng ngắt mạch toàn bộ gây gián đoạn, dễ dàng lắp đặt lại, tính di động, hiệu quả chi phí tại các điểm cụ thể và tuân thủ các quy định an toàn hiện đại – khiến chúng trở nên không thể thiếu trong các môi trường dân dụng, thương mại, công nghiệp và chuyên dụng.

Dù là nâng cấp nhà cũ không có RCD, bảo vệ dụng cụ điện tại công trường xây dựng, bảo vệ máy bơm ao vườn, hay đơn giản là tăng thêm lớp an toàn cho phòng ngủ của trẻ em, SRCD luôn là người bảo vệ tận tâm. Nó trao quyền cho người dùng kiểm soát trực tiếp an toàn điện ngay tại nơi sử dụng. Khi hệ thống điện ngày càng phức tạp và các tiêu chuẩn an toàn tiếp tục phát triển, SRCD chắc chắn sẽ vẫn là một công nghệ nền tảng, đảm bảo việc tiếp cận nguồn điện không phải đánh đổi bằng sự an toàn. Đầu tư vào SRCD là một khoản đầu tư để ngăn ngừa thảm kịch và bảo vệ những gì quan trọng nhất.

wechat_2025-08-15_163132_029


Thời gian đăng: 15-08-2025